Tuesday, April 14, 2015

Do Arashi Act Friendly With Each Other Just for Work?

1. 匿名 2015/04/11(土) 15:04:24 +287
Ninomiya was asked by a fan, "If you were asked to go out during a break with one of the members of Arashi, who would you go with and what would you want to do with them?"

Ninomiya answered, "No, I would definitely not do that. Hmmm. That wouldn't be a break, if it were someone from Arashi. It's like that. If I met one of Arashi during my break, one of the people from work, that would be work."

He also said [paraphrased] "I am told 'The members of Arashi get along good,' but where do you get that point from, I wonder. It's because, when we are working, it looks like we get along. But when we aren't working, and when work is over....Well, the truth is we only meet when there is something really important."

嵐の“仲良し”は「仕事だから」? 二宮和也、メンバーと「旅行とか飯行くのは考えられない」!|サイゾーウーマン

嵐の“仲良し”は「仕事だから」? 二宮和也、メンバーと「旅行とか飯行くのは考えられない」!



2. 匿名 2015/04/11(土) 15:05:59 [通報+732
It doesn't really look that way but they were friendly only for work purposes huh


3. 匿名 2015/04/11(土) 15:07:09 [通報+1467
If you had to see someone's face everyday for all those years, it would certainly be like that


5. 匿名 2015/04/11(土) 15:07:43 [通報+819
They see [the members of Arashi] everyday more than they see their family's faces
They aren't friendly at all


7. 匿名 2015/04/11(土) 15:08:07 [通報+685
There are moments when you want time for yourself


8. 匿名 2015/04/11(土) 15:08:08 [通報+688
I think he said that because he's more of a homebody


10. 匿名 2015/04/11(土) 15:08:09 [通報+328
He seems pretty serious about his money
He wouldn't spend his money on frivolous things

12. 匿名 2015/04/11(土) 15:08:24 [通報+861
When you become friendly with someone at work, I think it's best to not interfere with their private life


16. 匿名 2015/04/11(土) 15:08:52 [通報+1024
I think they get along well, but they don't want to be together on their vacation days


18. 匿名 2015/04/11(土) 15:09:24 [通報+546
It would be like that normally.
I think they are good friends, but they associated with each other as colleagues at work in the first place.


20. 匿名 2015/04/11(土) 15:10:07 [通報+717
I'm sort of a fan, but about 12 years ago, they might have joked saying "Let's all go on a trip together," or Ohno said "When I get my license I'll take you all to Hawaii," so aren't they really good friends?
Lately, they've become too famous for being friendly, so it seems that Arashi themselves have become tired of it.


27. 匿名 2015/04/11(土) 15:12:03 [通報+287
It's because they have a business friendship
It's not like they don't get along, and compared to other groups they have built a good relationship
They're not special friends ♥ or anything like that


31. 匿名 2015/04/11(土) 15:13:39 [通報+404
Nino is rebellious!
There is an appeal in that.
The members are the ones that he can rely on the most in the world He thinks they have an existence that is more than family and more than friends


33. 匿名 2015/04/11(土) 15:14:02 [通報+136
He just wants to separate his private and personal life
If they are just seen as five people who get along well on tv shows then that's fine


37. 匿名 2015/04/11(土) 15:15:47 [通報+436
I thought what Ohno said is perfect, that they aren't friends, they aren't family


42. 匿名 2015/04/11(土) 15:17:30 [通報+330
It's because Nino is a pretty complicated person (笑)
He's a perverse person and he's honest
He agreed with what Leader said before, that they are not friends, not family but they are important people.
He has said that Aiba is his companion or his childhood friend or something like that but anyway but Aiba is a person that has become his companion.


44. 匿名 2015/04/11(土) 15:19:18 [通報+304
>Business friendship

I don't think it's that

They have a good relationship for being on the same team at their company and working together, it's a different thing to say whether they would spend their vacation days together isn't it?


Original thread

0 comments:

Post a Comment

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | ewa network review